微涼的初秋，網球場上不知不覺出現了一群以輪椅代步、卻充滿活力的運動家。他們不為別的，只為了在球場上盡情揮灑汗水，並且享受競賽的樂趣。這些人，就是來自四方，參加2012年度第8屆台北國際輪椅網球公開賽的各國代表選手。

台灣NEC承襲NEC集團長久以來以一己之力回饋社會的志業，向來將扶持輪椅網球賽，視為每年度的重要任務。今年的翻譯志工們，也充分發揮了人我互助精神，協助遠道而來的選手們，在比賽時無須擔憂因語言問題而造成的不便。

由於天公不作美，首賽之日遇上杰拉華颱風外圍環流影響，使得賽事一度因大雨而中斷。卻也因為臨時的突發狀況，讓我們更加清楚看到運動家不畏艱難、突破困境的可敬精神。令人深刻體悟到我們可以從運動競賽中獲得的啟發，不僅只於球場上，在隨處可見的小地方，都能夠感受到這些選手們無畏的勇氣與堅定的信心。

感謝台北市輪椅網球推廣協會的邀約，使台灣NEC有機會參與這樣極富意義的活動，並從中獲得人生中珍貴的體悟。

---

 

選手競賽一景	大雨後志工們快速恢復比賽場地
NEC志工與日本選手合影	紀駿德本部總經理頒獎予男子組單打優勝選手